Неточность моего изложения - не знаю точную русскую судебную терминологию.

Полански был признан виновным (pleaded guilty), мера наказания оглашена не была (sentence) - он сбежал. Ни истории про Полански, ни истории про коллегу эта неточность, однако, не меняет.