Aug. 9th, 2005

Norway

Aug. 9th, 2005 07:51 am
kinuski: (kastike)
Morning in Gjende. 7:50 am. +3oC. Car is covered with ice.

Update: tent, actually, too, we found it out 10 minutes later.

Update: 7:50 утра в Gjende, +3oC. Машина и палатка покрылись льдом за ночь. Давненько я не отламывал лед от палатки...

Norway

Aug. 9th, 2005 09:21 am
kinuski: (kastike)
Come in advance if you plan a boat trip to Memurubu - boat takes 100 people only and departures before schedule if full.

Update: Если вы планируете добраться до Memurubu на катере, приходите заранее. Катер берет только 100 человек и отправляется не по расписанию, если заполняется раньше.

Norway

Aug. 9th, 2005 09:34 am
kinuski: (kastike)
Spending nights in cool climate has got advantages, too - beer in the morning is well chilled. However, we haven't developed a habit to drink beer that early. :-)

By the way, there is white wine "Pearly Bay" and we know people who call it "Early Day" and begin weekend mornings with it. :-)

Update: У холодных ночей есть свои преимущества - пиво по утрам хорошо остужено. Правда, мы прямо с утра пиво не пьем. :)

Norway

Aug. 9th, 2005 11:50 am
kinuski: (kastike)
Memurubu.

Update: Туристский приют Мемурубу.

Norway

Aug. 9th, 2005 03:39 pm
kinuski: (kastike)
Besseggen.

Update: Гребень Besseggen.

Norway

Aug. 9th, 2005 09:19 pm
kinuski: (kastike)
Thanks God, strong rain started right after we climbed up the steepest part of Besseggen. :-)

Now we consume Bourgogne Pinot Noir 2001 with ukranian-style salted pig's fat "salo". Not bad, actually, after a long mountain walk. 8-)

Update: К счастью, дождь хлынул после того, как мы поднялись на самую крутую часть гребня Besseggen. Вечером мы вознаградили себя салом с бургундским Pinot Noir 2001. Не так и плохо, особенно после изматывающей прогулки.

Profile

kinuski: (Default)
kinuski

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
2324 2526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags