(no subject)

[kinuski]

Попросив парикмахершу состричь с затылка поменьше, я обнаружил, что слова less она не знает. Зато выяснилось, что она имеет представление о слове more. Дальнейший диалог я построил на схожести значений слов more и enemmän и контрасте значений more и less. Получилось. Зато теперь я, наверное, запомню наконец слово vähemmän...

Comments

[maale.livejournal.com]

Какие все программеры все-таки не гибкие! Если уж парикмахерша знала слово more, не проще ли было вместо того, чтобы просить состричь поменьше, попросить ее ОСТАВИТЬ ПОБОЛЬШЕ? :-Р