Требуется помощь зала
Aug. 31st, 2007 09:45 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kinuskiУ одного коллеги есть хобби - он слушает радио, пытается услышать далекие радиостанции и понять, о чем же там говорят. Поймав недавно "Авторадио Богучар" он услышал объявление о продаже петкот. Не найдя петкот в словаре, коллега пришел ко мне. Я тоже не нашел петкот в словаре, зато нашел петкот в Гугле.
Учитеалбанский македонский. Это что - пятница, что ли?.. Что такое петкот, на что это вообще по звучанию может быть похоже? Почему Богучар, а не Бобруйск, наконец?..
Учите
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
(no subject)
Date: 2007-08-31 07:05 am (UTC)(no subject)
Date: 2007-08-31 07:54 am (UTC)Видимо, зеркально перевернутая. На финском жаргоне homo - гомик.
(no subject)
Date: 2007-08-31 07:56 am (UTC)(no subject)
Date: 2007-08-31 09:16 am (UTC);]
(no subject)
Date: 2007-08-31 09:40 am (UTC)(no subject)
Date: 2007-08-31 12:07 pm (UTC)