(no subject)
May. 4th, 2009 10:04 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kinuskiIn courtesy of international readers ;-) I translate the previous post to English.
How degrees of sailors feel and explain their sailing experience.
A rookie excitedly tells how much the boat heeled when they were last time out to sea.
A sailor with few Mediterranean charters in his credit remembers last cruise as a sequence of mooring adventures.
An old salt after a couple of transatlantic runs: "And ya know, son, only on that tiny deserted island I finally found half-inch stainless bolts, shiver my timbers!.."
How degrees of sailors feel and explain their sailing experience.
A rookie excitedly tells how much the boat heeled when they were last time out to sea.
A sailor with few Mediterranean charters in his credit remembers last cruise as a sequence of mooring adventures.
An old salt after a couple of transatlantic runs: "And ya know, son, only on that tiny deserted island I finally found half-inch stainless bolts, shiver my timbers!.."