(no subject)

[kinuski]

Выражение "морской волк" по-фински - merikarhu, дословно - "морской медведь".

Comments

[nauticalis.livejournal.com]

Потому, что они медленнее? ;)

[kinuski.livejournal.com]

Потому, что старые пузатые моряки больше похожи по комплекции на медведей. :-P

[nauticalis.livejournal.com]

Наверное, ещё и косолапые и лохматые. :)