(no subject)

[kinuski]

Из описания пуховых курток Joutsen: "Перо и пух промывается чистейшей и мягкой водой, прошедшей через горные перевалы, образованные во время ледникового периода. Такую воду можно найти только в Финляндии."

Господи, благослови переводчиков...

Comments

[lisa-krasa.livejournal.com]

вот почему моя куртка такая холодная. Весь пух вымылся, наверное, чистейшей водой, ага.