О происхождении названия Чухония

[kinuski]

Меня давно занимало происхождение названий Чухония, Чухна, чухонцы и пр. Собственная память подсказывала только "Медный всадник" А.С.Пушкина, да и то там речь шла о весьма неопределенном народе, который, впрочем, вполне мог бы быть ингерманландцами или ижорами.

Обратившись к всезнающему Гуглу, я нахожу следующий перл:

"Чухония когда-то была общей республикой Финнов и Эстонцев расположеной на обоих берегах Финского залива и назывался сей народ Чухонцами. Подробности можно посмотреть сдесь [URL=http://www.suri.ee/il/99/3/help-ru.html]"

Неожиданный поворот истории. Чтобы прояснить, идем по ссылке:

"[...] названия мордвин не заменили. Под именем, которое сам народ считает унизительным, остались жить два близких, но разных народа, эрзяне и мокшане. Их языки, примерно, так далеки друг от друга, как эстонский и финский. Сущность такого явления, как Республика Мордовия, подразделения, принадлежащего России, можно хорошо понять с помощью следующего примера: на обоих берегах Балтийского моря находится общая республика эстонцев и финнов - Республика Чухония, и вместо эстонцев и финнов мир знал бы только один народ - чухонцев"

Как народ между строк читает...

Comments

[lazyboa.livejournal.com]

Зачем же Гуглем, Ожегов знает.

[kinuski.livejournal.com]

Это не то, Ожегов не объясняет, откуда это взялось. Насколько мне известно, первое упоминание слова чухонец встречается именно у Пушкина, тоже без объяснения, впрочем.

Кстати, из прочитанного я не припоминаю, чтобы и эстонцев называли чухонцами. Прежнее название Эстонии - Лифляндия.

Гугл у меня default page, поэтому именно гуглом.

[markushka.livejournal.com]

Вообще был народ Чудь...

См. Ломоносова по этому поводу

http://clarino2.narod.ru/lom04.htm

[vigdis-sol.livejournal.com]

нас по истории и по фенно-угристике учили тому, что именно эстов называли чухонцами, как раз из-за чудских племен и племен сету, а финны тут вообще не при делах, потому что они сумь и емь. Соответсвенно, и Эстония в простонародье называлась Чухония, хотя официально у нее был статус Эстляндской губернии. Лифляндская губерния - это Южная Эстония и Латвия уже.