kinuski: (kastike)
[personal profile] kinuski
У авиакомпании Scandinavian Airlines есть цветное чувство юмора. Специфическое. Пакетики с солью, перцем и сахаром окрашены в синий, красный и белый цвета.

На синем написано:

The color of snow
The taste of tears
The enormity of oceans


На красном:

Pepper has been called
"the gift of the East",
though "gift" means
poison in Swedish,
don't let that put you off


На белом:

Imagine if it snowed sugar
It would look like snow,
but a lot more people
would be eating out

(no subject)

Date: 2005-04-12 08:50 pm (UTC)
From: [identity profile] dimaniko.livejournal.com
До сих пор? У меня на столе где-то до уже лет пять пакетик с таким текстом валяется.

(no subject)

Date: 2005-04-13 07:38 am (UTC)
From: [identity profile] kinuski.livejournal.com
До сих пор. Я даже, по-моему, в ЖЖ уже об этом писал. Но мне раньше сахар не попадался.

(no subject)

Date: 2005-04-13 07:10 am (UTC)
From: [identity profile] belayano4.livejournal.com
И у меня тоже :-))

(no subject)

Date: 2005-04-13 07:42 am (UTC)
From: [identity profile] kinuski.livejournal.com
Цветное чувство юмора или пакетики? ;-)

Profile

kinuski: (Default)
kinuski

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
2324 2526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags