(no subject)

[kinuski]

Швеция, видимо, носит какое-то мистическое значение для россиян. Все заморские чудеса обзывают шведскими:

шведский стол

шведский ключ

шведская семья

шведский социализм

Update:

шведская стенка

Что еще?

Comments

шведские шторы

[silpol.livejournal.com]

но здесь никакой мистики, это специфическая разновидность тюремной решетки, придуманная шведскими инженерами, у которой прутья не из однородного материала (стали), а скорее похожи на карандаш в сечении: снаружи мягкая оболочка, а внутри твердый каленый стальной стержень, в результате перепилить такую решетку ножовкой для стали next to impossible.

Re: шведские шторы

[kinuski.livejournal.com]

Не знаком, в России IMHO большее распространение получили шторы французские - жалюзи.