Это я так решил, наскоро проведя наивный лингвистический анализ фразы Laiturilta sanotaan: "Se on Pietarin kaupunki".
у меня получилось, что некий довольно грозный и уверенный в себе лаитурилта обвиняет кого-то, что он - питерский каупунки. несомненно, с целью притеснить и унизить. примерно таков был ход моих мыслей.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
(no subject)
Date: 2006-03-19 08:09 am (UTC)(no subject)
Date: 2006-03-20 07:20 am (UTC)(no subject)
Date: 2006-03-20 11:02 am (UTC)у меня получилось, что некий довольно грозный и уверенный в себе лаитурилта обвиняет кого-то, что он - питерский каупунки. несомненно, с целью притеснить и унизить.
примерно таков был ход моих мыслей.
(no subject)
Date: 2006-03-20 11:06 am (UTC)ЛенинградПетербург".(no subject)
Date: 2006-03-20 05:45 pm (UTC)(no subject)
Date: 2006-03-20 07:42 pm (UTC)(no subject)
Date: 2006-03-20 08:31 pm (UTC)(no subject)
Date: 2006-03-19 11:58 pm (UTC)(no subject)
Date: 2006-03-20 07:20 am (UTC)