(no subject)

[kinuski]

Известно, что камень, разделяющий проезжую часть и тротуар, в Санкт-Петербурге называется поребриком, а в Москве, да и, пожалуй, во всей остальной России - бордюром. Есть даже шутка, что если хорошенько присмотреться, проезжая через Бологое, то в центре города можно разглядеть место, где бордюр переходит в поребрик.

Известно, что камень, разделяющий проезжую часть и тротуар, в Хельсинки, да и во всей Финляндии, называется reunakivi. Оказывается, в Тампере говорят rotvalli. Интересно, можно ли разглядеть стык reunakivi и rotvalli на полпути из Хельсинки в Тампере?..

Comments

[kommari.livejournal.com]

интересно, а если ехать из Турку в Лаппеенранту, есть ли такая точка, где suvi превращается в kesä?

что же касается Тампере - то там, как шутят у нас на Востоке, фраза nysse tulee означает и приход автобуса, и наступление оргазма и получение денег... особый город, короче

[antorcha.livejournal.com]

Как раз где-то в центре Riihimäki :))))))))

[silpol.livejournal.com]

але, это Бологое Риихимячечная?!! :))))

[lazyboa.livejournal.com]

У поребрика, как я понимаю, кладка другая. Угловатая.
Распространена ли она Фпитере, тебе лучше знать :-)

[kinuski.livejournal.com]

Было бы здорово, если бы ты развернуто изложил все, что знаешь о поребриках. Вижу потенциал, а поучиться никогда не вредно.

[lazyboa.livejournal.com]

Да вот, углами наружу.

[kinuski.livejournal.com]

Спасибо, не знал. Я слышал, конечно, это слово на экскурсиях, но не уловил, что это термин. :)) Век живи, век учись...