(no subject)

[kinuski]

Меня не перестают удивлять люди, способные назвать своего ребенка Pikkuniina (по-русски это было бы примерно как Крошка Нина). Не, я понимаю - сюси-пуси, но ребенок ведь вырастает рано или поздно, а имя остается...

И maale пару подобных историй писала у себя в ЖЖ.

А еще подумалось, что для подобных (составных) имен было бы удобно использовать Camel notation - PikkuNiina. Официально.

Comments

[amati-fi.livejournal.com]

Ага, а когда вырастают, то имя автоматом на IsoNiina поменять ))

[avysk]

nPikkuNiina. Чтобы было понятно, что девочка.

[kinuski.livejournal.com]

Времена жесткой типизации давно прошли...