(no subject)
Mar. 9th, 2007 08:26 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kinuskiВыдержка из правил ввоза собак в Исландию (Iceland).
A special application form issued by the Ministry of Agriculture must be used to apply for an Import Permit. The Importer commits him/herself and confirms by the means of his/her signature on the application form to comply in every respect with all instructions given by the Minister of Agriculture and the Chief Veterinary Officer of Iceland as prerequisites for the importation and isolation.
When the Ministry has dealt with the application, the applicant will be sent a notice advising that an Import Permit has been granted. Within four weeks from the date of the notice, a verification fee (for importation surveillance) of 19,684 ISK must be paid. A copy of the receipt of payment must be sent to the Ministry of Agriculture (by fax or e-mail). The following is included in the fee:
1. Inspection and approval of required certificates by the Chief Veterinary Officer.
2. Surveillance of District Veterinarian (health examination and inspection of certificates) at the Airport of Entry.
3. Surveillance of District Veterinarian (health examination and inspection of certificates) at the Isolation Facility before the pet leaves the Facility.
When the fee has been paid, the applicant will be sent an Import Permit together with forms for the Certificate of Health and Origin, the originals of which a licensed veterinarian in the country of origin must complete. An Import Permit is valid for a period of up to one year from the date of issue.
[...]
All dogs and cats whose imporation into Iceland has been permitted, shall remain in an Isolation Facility for a period of four weeks. After the Importer has obtained an Import Permit, s/he shall herself/himself reserve a place for the dog/cat at an Isolation Facility.
[...]
There might be a long waiting list (2-3 months) so make sure you book a space well in advance.
[...]
In each individual case, the Chief Veterinary Officer of Iceland determines whether a special evaluation is required of the temperament of the dog for which an Import permit application has been submitted. Known facts about the nature of the breed of dog in question shall be taken into consideration.
[...]
Dogs and cats can only be imported into Iceland through Keflavik Airport. The Importer reserves a space on an airplane for the dog/cat and provides a travel kennel for the pet to be transported in, that fulfills the following requirements:
* the kennel shall be made of durable material that is easy to wash and disinfect (wooden kennels ar not allowed)
* the kennel must have openings for ventilation and for the pet to be able to see outside – the pet shall not be able to put its paw or snout through the openings
* the kennel shall be large enough so that the pet is able to stand up, lie down and turn around in it
The District Veterinary Officerinspects all pets at the Airport of Entry upon arrival to Iceland and ascertains that they do not have any symptoms of infectious diseases, that Import Permits, all required Certificates and a positive comment from the Chief Veterinary Officer of Iceland are on hand.
The dog/cat must be transported from the country of export to Iceland without coming in contact with other animals. If the dog/cat comes from a country without rabies, transport through a country with rabies is not permitted unless the dog/cat remains in the international zone of the airport.
[...]
The Importer is responsible for all costs relating to measures to prevent the spread of infectious diseases, and to the gathering of certificates, including necessary samples, surveillance and research deemed necessary by the Chief Veterinary Officer of Iceland.
Contact the quarantine stations for information about cost of quarantine.
Все еще хотите съездить в Исландию с собакой? Я уже нет... :-((
Первоисточники:
Icelandic Veterinary Services - Importation of pets to Iceland
Instructions for importing dogs and cats to Iceland
Application for an Import Permit for a Dog
Certificate of Health and Origin for Import of Dog to Iceland
Icelandic Veterinary Services, Sölvholsgata 7, 150 Reykjavik, Iceland.
Tel. +354-545-9750. Fax +354-552-1160
1. Application for Import Permit – payment of fee for importation surveillance
A special application form issued by the Ministry of Agriculture must be used to apply for an Import Permit. The Importer commits him/herself and confirms by the means of his/her signature on the application form to comply in every respect with all instructions given by the Minister of Agriculture and the Chief Veterinary Officer of Iceland as prerequisites for the importation and isolation.
When the Ministry has dealt with the application, the applicant will be sent a notice advising that an Import Permit has been granted. Within four weeks from the date of the notice, a verification fee (for importation surveillance) of 19,684 ISK must be paid. A copy of the receipt of payment must be sent to the Ministry of Agriculture (by fax or e-mail). The following is included in the fee:
1. Inspection and approval of required certificates by the Chief Veterinary Officer.
2. Surveillance of District Veterinarian (health examination and inspection of certificates) at the Airport of Entry.
3. Surveillance of District Veterinarian (health examination and inspection of certificates) at the Isolation Facility before the pet leaves the Facility.
When the fee has been paid, the applicant will be sent an Import Permit together with forms for the Certificate of Health and Origin, the originals of which a licensed veterinarian in the country of origin must complete. An Import Permit is valid for a period of up to one year from the date of issue.
[...]
3. Four weeks’ isolation at an Isolation Facility
All dogs and cats whose imporation into Iceland has been permitted, shall remain in an Isolation Facility for a period of four weeks. After the Importer has obtained an Import Permit, s/he shall herself/himself reserve a place for the dog/cat at an Isolation Facility.
[...]
There might be a long waiting list (2-3 months) so make sure you book a space well in advance.
[...]
5. Evaluation of temperament
In each individual case, the Chief Veterinary Officer of Iceland determines whether a special evaluation is required of the temperament of the dog for which an Import permit application has been submitted. Known facts about the nature of the breed of dog in question shall be taken into consideration.
[...]
7. Air travel to Iceland – Airport of Entry - Travel Kennels
Dogs and cats can only be imported into Iceland through Keflavik Airport. The Importer reserves a space on an airplane for the dog/cat and provides a travel kennel for the pet to be transported in, that fulfills the following requirements:
* the kennel shall be made of durable material that is easy to wash and disinfect (wooden kennels ar not allowed)
* the kennel must have openings for ventilation and for the pet to be able to see outside – the pet shall not be able to put its paw or snout through the openings
* the kennel shall be large enough so that the pet is able to stand up, lie down and turn around in it
The District Veterinary Officerinspects all pets at the Airport of Entry upon arrival to Iceland and ascertains that they do not have any symptoms of infectious diseases, that Import Permits, all required Certificates and a positive comment from the Chief Veterinary Officer of Iceland are on hand.
The dog/cat must be transported from the country of export to Iceland without coming in contact with other animals. If the dog/cat comes from a country without rabies, transport through a country with rabies is not permitted unless the dog/cat remains in the international zone of the airport.
[...]
9. Cost of Importation, isolation, gathering of certificates, tests, surveillance, etc.
The Importer is responsible for all costs relating to measures to prevent the spread of infectious diseases, and to the gathering of certificates, including necessary samples, surveillance and research deemed necessary by the Chief Veterinary Officer of Iceland.
Contact the quarantine stations for information about cost of quarantine.
Все еще хотите съездить в Исландию с собакой? Я уже нет... :-((
Первоисточники:
Icelandic Veterinary Services - Importation of pets to Iceland
Instructions for importing dogs and cats to Iceland
Application for an Import Permit for a Dog
Certificate of Health and Origin for Import of Dog to Iceland
Icelandic Veterinary Services, Sölvholsgata 7, 150 Reykjavik, Iceland.
Tel. +354-545-9750. Fax +354-552-1160
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
(no subject)
Date: 2007-03-09 08:35 am (UTC)(no subject)
Date: 2007-03-11 05:21 pm (UTC)(no subject)
Date: 2007-03-11 07:55 pm (UTC)