(no subject)
Mar. 9th, 2009 09:00 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kinuski![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif){kind=small}
maale про это, правда, писала еще две недели назад, но я все же рискну повторить.Валяясь на кровати в гостинице, полистал подхваченный в фойе журнал "Капитан" (3 выпуск за 2008 год). В статье о плавании в северной Атлантике на финской яхте некто Михаил Тигушкин делится полученными знаниями - несколько "финских универсальных слов, необходимых каждому яхтсмену". В число необходимых слов вошли "vitty tuli" - "встречный ветер" и "perkelle purja" - "врубаем дизель" (сохранена оригинальная орфография статьи).
Больше в журнале читать решительно нечего.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
(no subject)
Date: 2009-03-09 07:32 pm (UTC)(no subject)
Date: 2009-03-09 07:48 pm (UTC)(no subject)
Date: 2009-03-09 07:39 pm (UTC)у меня жена уехала, поселил бы вас.
(no subject)
Date: 2009-03-09 07:46 pm (UTC)(no subject)
Date: 2009-03-09 07:49 pm (UTC)(no subject)
Date: 2009-03-09 07:46 pm (UTC)(no subject)
Date: 2009-03-09 07:47 pm (UTC)(no subject)
Date: 2009-03-09 07:49 pm (UTC)(no subject)
Date: 2009-03-09 07:52 pm (UTC)Языков незнакомых много, русские яхтсмены осваивают глобус - у них еще масса возможностей приятно удивить читателей.
(no subject)
Date: 2009-03-09 07:54 pm (UTC)но это лучшее что есть :(
(no subject)
Date: 2009-03-09 08:11 pm (UTC)(no subject)
Date: 2009-03-10 07:21 am (UTC)(no subject)
Date: 2009-03-10 08:04 am (UTC)(no subject)
Date: 2009-03-10 08:05 am (UTC)(no subject)
Date: 2009-03-10 08:09 am (UTC)(no subject)
Date: 2009-03-10 08:39 am (UTC)(no subject)
Date: 2009-03-09 07:53 pm (UTC)(no subject)
Date: 2009-03-10 11:36 am (UTC)